Informativa sulla protezione dei dati

Teniamo molto seriamente alla protezione dei dati personali dei nostri utenti.
Tutti i dati sono trattati in modo confidenziale e secondo le leggi attualmente in vigore.

In base all'articolo 13 della Costituzione Federale Svizzera e alle norme sulla protezione dei dati del governo (Legge sulla protezione dei dati DSG), ogni persona ha diritto alla protezione della propria privacy e alla protezione contro l'uso improprio dei propri dati personali. Rispettiamo questi termini garantendo che i dati personali saranno mantenuti strettamente riservati e non saranno venduti o ceduti a terzi.

In stretta collaborazione con i provider di Hosting, facciamo tutto il possibile per proteggere il nostro sito web da accessi non autorizzati, perdite di dati, usi impropri o contraffazione.

Qualora venisse richiesto all'utente di inserire i propri dati personali, questi saranno sempre forniti in modo volontario. Tutti i dati raccolti non saranno ceduti a terze parti senza esplicito consenso.

Titolare del trattamento

SMARTFIDUCIARIA di Monica Jochum-Zanetti
Via S. Sisto 6
CH-7742 Poschiavo

+41 78 812 40 71
monica@smartfiduciaria.ch

Finalità e basi legali del trattamento

Trattiamo i vostri dati personali per le seguenti finalità:

  • garantire il funzionamento tecnico del sito

  • rispondere a richieste inviate tramite formulari di contatto

  • analizzare statisticamente l’uso del sito per migliorare l’esperienza utente

  • mostrare mappe interattive con la posizione

Il trattamento dei dati avviene sulla base del vostro consenso, dell’esecuzione di misure precontrattuali o contrattuali, di obblighi legali o di un interesse legittimo, in conformità con l’art. 6 LPD svizzera.

Dati raccolti automaticamente

Quando visitate il nostro sito, il server registra automaticamente nei file di log:

  • indirizzo IP

  • data e ora della visita

  • pagine richieste e URL di provenienza

  • informazioni sul browser e sul sistema operativo utilizzati

Questi dati servono a garantire la sicurezza, analizzare in forma aggregata l’uso del sito e correggere eventuali errori.

Analisi statistiche web

Usiamo Matomo Analytics installato sul nostro server in Svizzera, senza trasferimento dei dati a terzi. La raccolta di statistiche avviene solo con il vostro consenso espresso tramite il banner cookie. Matomo anonimizza gli indirizzi IP e non permette l’identificazione dei visitatori.

Mappe

Il sito integra mappe fornite da OpenStreetMap. Quando visualizzate la mappa, il vostro browser può comunicare alcuni dati tecnici (es. indirizzo IP) ai server della OpenStreetMap Foundation, necessari per la corretta visualizzazione.

Moduli di contatto

Qualora si utilizzino i moduli di contatto presenti sul sito, tutti i dati personali da voi forniti (nome, e-mail, ecc.) saranno trattati per rispondere alla vostra richiesta e, se necessario, archiviati per la gestione del rapporto. Non forniremo mai questi dati a terzi senza esplicito consenso dell'utente.

Cookie

Utilizziamo cookie tecnici per il corretto funzionamento del sito e cookie di analisi (Matomo) solo previo vostro consenso. Potete modificare in ogni momento le vostre preferenze tramite il banner cookie o le impostazioni del vostro browser.

Sicurezza dei dati

Proteggiamo i vostri dati con misure tecniche e organizzative adeguate, tra cui la cifratura SSL/TLS per la trasmissione sicura delle informazioni.

Diritti degli utenti

Avete il diritto di richiedere informazioni sui vostri dati, rettificarli, cancellarli o limitarne il trattamento. Potete inoltre revocare in qualsiasi momento un consenso dato. Per esercitare questi diritti o per domande sulla protezione dei dati, contattateci ai riferimenti indicati sopra.

Aggiornamenti

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa per adeguarla a nuove disposizioni legali o modifiche al sito. La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina.

Data ultimo aggiornamento: 27.06.2025.